El disco
Jardín De Rosas es el segundo single del álbum Canciones de la banda española de pop-rock Duncan Dhu, formada por Mikel Erentxun, Diego Vasallo y Juan Ramón Viles. El single se lanzó en 1986 y contiene la canción que da título al single y Sueño Escocés.
Jardín De Rosas es una versión en español de la canción Rose Garden, compuesta por Joe South e interpretada originalmente por Lynn Anderson en 1970. La canción fue un éxito mundial, llegando al número uno en varios países, y se convirtió en un himno del country-pop. La letra habla de una mujer que le dice a su amante que no le prometió un jardín de rosas, sino que le advirtió de las dificultades de la vida y del amor. La canción tiene un ritmo alegre y bailable, con una guitarra eléctrica y una armónica que le dan un toque country.
Duncan Dhu adaptó la canción al español, con la ayuda del compositor mexicano Margarito Estrada Espinoza, que ya había traducido la canción para otros artistas como Dolly Parton o Betina. La versión de Duncan Dhu respeta el espíritu y el mensaje de la original, pero le da un toque más rockero y moderno, acorde con el sonido del grupo. La voz de Mikel Erentxun es clara y potente, y se complementa con los coros de Diego Vasallo y Juan Ramón Viles.
En la cara B del single figura la canción El Sueño Escocés, que también pertenece al álbum Canciones de Duncan Dhu. Se trata de una canción original del grupo, compuesta por Diego Vasallo, que narra la historia de un hombre que viaja a Escocia en busca de un sueño. La canción tiene un estilo pop-rock con influencias del folk escocés, y destaca por el uso de la gaita y el violín.
Jardín De Rosas es un single que demuestra la capacidad de Duncan Dhu para hacer versiones de calidad, respetando la esencia de las canciones originales, pero aportando su propio estilo y personalidad. La canción fue un gran éxito en España, y se convirtió en uno de los temas más populares y recordados del grupo.
Si deseas más información, puedes visitar:
